ポルトボヌール　Porte Bonheur すずらんひも通し　おまけ付

ポルトボヌール　すずらんひも通し

パッケージサイズ：約縦85×幅21.7×厚み3mm
パッケージ含む重さ：約32g
本体サイズ：ひも通しS/幅約5.5X長さ85mm、ひも通しL/幅約7X長さ130mm
本体の重さ：S（すかしあり）1.19g、S（すかしなし）1.28g、L（すかしあり）2.32g
＜セット内容＞
ひも通しS(短いひも通し)透かしあり、ひも通しS(短いひも通し)透かしなし、ひも通しL(長いひも通し)透かしあり各1本入り
り）各1本入り

■生産地：日本
■素材・成分：ステンレス

＜商品のこだわりポイント＞
ステンレス製の使いやすいひも通しです。巾着の口部分にひもを通したり、ジャージパンツなどに新しいゴムを入れるために使います。
短いひも通しが2本、長いひも通しが1本の3本セット。短いひも通しのうち1本と長いひも通しは透かし模様が入っています。
※裏面には模様はありません（添付画像参照）。

＜セット内容＞
ひも通しS(短いひも通し)透かしあり、ひも通しS(短いひも通し)透かしなし、ひも通しL(長いひも通し)透かしあり各1本入り

5月1日はすずらんの日です！

フランスでは5月1日に大切な人やお世話になっている人へ、すずらんを贈る習慣があります。贈った人も、贈られた人も幸運が訪れると言われています。
その日パリの街角はすずらんの花束で溢れます。すずらんの花言葉は『幸福の訪れ』だそうです。
クロバーのポルトボヌールシリーズは全てがすずらんモチーフの商品です。

★こだわりポイント★

・人気雑貨アーティスト溝江里映による清楚なデザイン。
・錫のユニークな商品で注目されている富山県の「能作」が製造（錫の部分）。
・手芸のトップメーカークロバーが最終の仕上げ。
・3者のコラボレーションによって生まれた上質のお裁縫道具です。

・溝江里映デザインのきれいなパッケージ。プレゼントやノベルティにピッタリです。

純度100％の錫（スズ）製です。
錫は高価な金属で、抗菌作用が強く金属アレルギーになりにくい素材のため、古くから食器や器に使用されていました。

★すずらんの日★

『幸福の訪れ（再来）』という花言葉を持つすずらん。フランスでは5月1日は”すずらんの日”として、大切な人へすずらんを贈る習慣があります。
そんなすずらんをモチーフにした素敵なお裁縫道具です。

■溝江里映(Anano)…1997年よりAnanoとしてオリジナルベアや布小物の制作活動を始める。
2006年秋にコラボレーション企画にて、モチーフスタンプやレースモチーフを続けて発表。

⭐︎おまけ⭐︎
　すずらんペーパークリップ (porte bonheur ポルトボヌール) 1つ
　写真最後、色はお選びいただけません。